三星下一代真无线耳机线索再次增多——除了此前的外观渲染与功能传闻，开发者在 One UI 8.5 的代码中找到了更为具体的数据：Galaxy Buds 4 的单耳电池容量为42mAh，而 Galaxy Buds 4 Pro 的单耳电池容量为57mAh。这一发现来自系统固件内的电量标注字符串或配置项，为我们判断两款耳机的续航潜力提供了重要线索。

核心泄露：电池容量与世代对比

将泄露数据与上一代做对比更具参考价值：Galaxy Buds 3 的单耳电池为 48mAh，Buds 3 Pro 为 53mAh。由此可见，Buds 4 的电池容量较前代略有下降（48→42mAh），而 Buds 4 Pro 则较前代略有提升（53→57mAh）。不过，电池容量并非决定续航的唯一因素——实际续航还受内部 DAC、驱动单元、蓝牙芯片（SOC）功耗管理、ANC 算法效率以及充电盒容量等多项因素影响。因此，即便 Buds 4 单体容量下降，若三星在能效或处理器选型上做出优化，日常续航表现仍可能持平或更优。相反，Buds 4 Pro 电量提升虽利好续航，但若加入更复杂的降噪与空间音频处理，也会增加耗电负担。

设计与功能亮点

除了电池数据以外，泄露中还包含外观与交互设计的细节。Buds 4 系列延续“柄式”设计，但相较于 Buds 3 的三角棱柱柄，新款柄部更扁平纤细，去掉了所谓的“刀锋灯”设计；充电盒改为平放式开盖样式（类似部分竞品），并可能内置定位按钮与蜂鸣器/扬声器，方便用户通过手机触发充电盒发声以便寻回。功能方面，三星计划在该系列上加入或强化：360° 音频、自适应降噪（ANC）、头部手势控制、改进的翻译模式、手机定位器与快速配对 等体验型功能。若这些功能在能效上得到优化，那么即使电池参数并不激进，用户体验仍可获得提升。

续航与体验需综合评估

对于消费者和行业观察者而言，目前能做出的理性判断是：代码层面的电池容量只是判断续航的第一步。真正重要的是整机能效与系统级调校——包括蓝牙编解码（如 LDAC/aptX）、芯片待机策略、ANC 算法的动态调整以及充电盒的总能量管理。Buds 4 单耳 42mAh 的数值提示三星可能在追求更轻薄、更时尚的外观取舍电池，但同时通过软硬件协同提升使用效率；而 Buds 4 Pro 的 57mAh 则显示三星希望在高端型号上保持或提升连续使用能力以应对高阶功能的能耗。

上市与发布时间线索

综合目前信息，业界普遍预计 Galaxy Buds 4 与 Buds 4 Pro 将在 2026 年 Galaxy Unpacked 活动上与 Galaxy S26 系列一同亮相。随着 One UI 8.5 代码不断被解析，我们在发布前还能期待更多细节曝出，如充电盒容量、官方续航数值（含 ANC 开启/关闭场景）以及实际的快充规格等。

总结来说，本次泄露为我们提供了两款耳机在电量、外观与功能方面的首批“可量化”信息：Buds 4 为每只 42mAh，Buds 4 Pro 为每只 57mAh，并确认了平放式充电盒与寻物蜂鸣等实用细节。未来几周内，若有更多固件解析或官方预热图流出，我们将能更全面评估这两款耳机的真实续航与听感表现。